RENCONTRES 2012
DISCOURS

Ici, vous pouvez télécharger les discours des Rencontres internationales de Caux 2012 (uniquement dans la langue originale).

Carmen Foster_speech_5 August 2012

Carmen Foster, speaking on ‘Capabilities’, 'The Dynamics of Being a Change-maker', Sunday, 5 August 2012
Omnia Marzouk_speech_7 August 2012

Dr. Omnia Marzouk, speaking on ‘Connection’, 'The Dynamics of Being a Change-maker', Tuesday 7 August 2012
Jean Brown_speech_3 August 2012

The Dynamics of Being a Change-maker, Friday 3 August 2012
Edward Peters_speech_6 August 2012

Edward Peters, on ‘Commitment’, 'The Dynamics of Being a Change-maker', Monday, 6 August 2012
Lady Susan Rice: ‘Towards Restoring Trust in Banking Financial Services’

Trust and Integrity in the Global Economy, Talk by Lady Susan Rice: ‘Towards Restoring Trust in Banking Financial Services, Thursday 19 July 2012
Margaret Heffernan: Competition and beyond - can we change?

Trust and Integrity in the Global Economy, Opening talk by Margaret Heffernan, Tuesday 17 July 2012
Discours de Mohamed Sahnoun lors de la Journée officielle, 8 juillet 2012

Mohamed Sahnoun s'exprime lors de la Journée officielle, le dimanche 8 juillet 2012. Texte en français.
Cornelio Sommaruga présente Micheline Calmy-Rey

Cornelio Sommaruga, présentation de Micheline Calmy-Rey, lors de la journée officielle à Caux, 8 juillet 2012. En français et en anglais. In French and in English.
discours d'Antoine Jaulmes

Antoine Jaulmes, Président de la Fondation CAUX-Initiatives et Changement, discours d'acceuil à la journée officielle
Opening talk by Mohamed Sahnoun, Caux Official Day, Sunday 8 July 2012

Opening talk by Mohamed Sahnoun, Caux Official Day, Sunday 8 July 2012